-
1 Trademarks Act
Jur., RU loi sur les marques [1938] ; EU loi sur le négoce et les échanges commerciauxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > Trademarks Act
-
2 flame
[Internet] propos incendiaire [adressés à un utilisateur qui a enfreint la "nétiquette" (règles de courtoisie régissant les échanges en ligne)]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > flame
-
3 netiquette
[Internet] "nétiquette" [règles de courtoisie régissant les échanges en ligne]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > netiquette
-
4 cut and thrust
the cut and thrust of debate — les échanges mpl animés du débat
-
5 cut and thrust
cut and thrust n the cut and thrust of debate les échanges animés du débat ; the cut and thrust of professional sport l'esprit compétitif du sport professionnel. -
6 Fulbright Scholarship
Fulbright Scholarship ['fʊlbraɪt-]= bourse américaine destinée à favoriser les échanges entre étudiants et professeurs d'universités dans différents paysUn panorama unique de l'anglais et du français > Fulbright Scholarship
-
7 pattern
pattern ['pætən]1 noun∎ a geometric/herringbone pattern un motif géométrique/à chevrons(b) (physical arrangement) disposition f, configuration f;∎ to form a pattern former un motif ou un dessin;∎ the pattern of light and shade on the ground le dessin que forment les effets d'ombre et de lumière sur le sol;∎ the pattern of footprints on the sand la disposition des empreintes de pas sur le sable(c) (standard way of occurring or being arranged) système m, configuration f;∎ pattern of events cheminement m des événements;∎ sometimes there seems to be no pattern to our lives notre existence semble parfois être régie par le hasard;∎ all the different elements fell into a pattern tous les éléments ont fini par s'emboîter les uns dans les autres ou s'articuler les uns aux autres;∎ research has established that there is a pattern in or to the data la recherche a établi que les données ne sont pas aléatoires;∎ such incidents are part of a wider pattern of abuse de tels incidents s'inscrivent dans un contexte de violence plus large;∎ some clear patterns emerge from the statistics des tendances nettes ressortent des statistiques;∎ behaviour patterns in monkeys types mpl de comportement chez les singes;∎ weather patterns grandes tendances fpl climatiques;∎ there is a definite pattern to the burglaries on observe une constante bien précise dans les cambriolages;∎ the pattern of TV viewing in the average household les habitudes fpl du téléspectateur moyen;∎ to follow a set pattern se dérouler toujours de la même façon;∎ the evening followed the usual pattern la soirée s'est déroulée selon le schéma habituel;∎ economic growth on the Japanese pattern croissance économique à la japonaise;∎ pattern of trade structure f des échanges;∎ voice pattern empreintes fpl vocales∎ dress pattern patron m de robe;∎ to cut out a shirt from a pattern tailler une chemise sur un patron∎ to set a pattern for (of company, method, work) servir de modèle à; (of person) instaurer un modèle pour;∎ their methods set the pattern for other companies leurs méthodes ont servi de modèle à d'autres sociétés;∎ this opening debate set the pattern for what followed ce débat d'ouverture a donné le ton de ce qui allait suivre(a) (mark → fabric) décorer d'un motif∎ to pattern oneself on or after sb prendre modèle ou exemple sur qn;∎ their quality control is patterned on Japanese methods leur contrôle de qualité est calqué sur les méthodes japonaises►► Military pattern bombing bombardement m systématique;pattern book livre m d'échantillons; (for dressmaking) catalogue m de patrons;Industry pattern designer dessinateur(trice) m,f de patrons -
8 industrial
(a) industriel(elle)industrial accident accident m du travail; industrial accident insurance assurance f contre les accidents du travail;industrial action grève f;∎ to take industrial action se mettre en grève, faire grève;industrial centre centre m industriel;industrial complex complexe m industriel;industrial concern exploitation f industrielle;industrial design dessin m industriel;industrial disease maladie f professionnelle ou du travail;industrial dispute conflit m social;industrial engineering génie m industriel;industrial espionage espionnage m industriel;British industrial estate zone f industrielle;industrial goods biens m pl industriels;industrial group groupe m industriel;industrial injury accident m du travail;industrial injuries benefit indemnité f pour accidents du travail;industrial insurance assurance f contre les accidents du travail;the industrial machine la machine industrielle;industrial market marché m industriel;industrial marketer mercaticien(enne) m, f industriel(elle);industrial marketing marketing m industriel;American industrial park zone industrielle;industrial plant équipement m industriel;industrial pool syndicat m industriel;industrial potential potentiel m industriel;industrial product produit m industriel;industrial psychology psychologie f industrielle;industrial relations relations f pl entre le patronat et les employés;industrial town ville f industrielle;industrial trade échanges m pl industriels;industrial training formation f en entreprise;industrial tribunal ≃ conseil m des prud'hommes;industrial union syndicat d'industrie;industrial unrest agitation f sociale;industrial vehicle véhicule m industriel;industrial warrant warrant m industrielindustrial monopoly trust m industriel;STOCK EXCHANGE industrial shares valeurs f pl industrielles2 noun∎ industrials valeurs f pl industrielles -
9 potlatch
-
10 exchangeable
exchangeable [ɪks'tʃeɪndʒəbəl]échangeable, qui peut être échangé;∎ goods are exchangeable only when accompanied by a valid receipt les articles ne peuvent être échangés que s'ils sont accompagnés du ticket de caisseUn panorama unique de l'anglais et du français > exchangeable
-
11 redeemable
redeemable [rɪ'di:məbəl](a) (loan, mortgage) remboursable; (voucher) encaissable; (share) réalisable, rachetable; (debt) remboursable, amortissable;∎ the stamps are not redeemable for cash les timbres ne peuvent être échangés contre des espèces -
12 returnable
returnable [rɪ'tɜ:nəbəl]∎ sale items are not returnable (sign) les articles en solde ne sont ni échangés ni repris(b) (document) à retourner;∎ returnable by 1 July à renvoyer avant le 1er juillet►► Commerce returnable packaging emballage m consigné
См. также в других словарях:
Initiative européenne pour les échanges de jeunes officiers, inspirée d'Erasmus — L’initiative européenne pour les échanges des jeunes officiers inspirée d’Erasmus, communément appelée par les médias « Erasmus militaire », est une initiative des États membres de l’Union européenne destinée à développer les échanges… … Wikipédia en Français
Echanges et cessions amiables d'immeubles ruraux — Échanges et cessions amiables d immeubles ruraux Les échanges et cessions amiables d immeubles ruraux (ECIR) sont des procédures d aménagement foncier fondées sur le volontariat et mises en œuvre par le Conseil général. Les différentes parties se … Wikipédia en Français
Les Colons De Catane — Pour les articles homonymes, voir Colon et Catane (homonymie). Les Colons de Catane jeu de société … Wikipédia en Français
Les colons de Catane — Pour les articles homonymes, voir Colon et Catane (homonymie). Les Colons de Catane jeu de société … Wikipédia en Français
Les colons de catane — Pour les articles homonymes, voir Colon et Catane (homonymie). Les Colons de Catane jeu de société … Wikipédia en Français
Échanges et cessions amiables d'immeubles ruraux — Les échanges et cessions amiables d immeubles ruraux (ECIR) sont des procédures d aménagement foncier fondées sur le volontariat et mises en œuvre par le Conseil général. Les différentes parties se cèdent ou s échangent des immeubles ruraux (des… … Wikipédia en Français
Les Arcanes Du Chaos — Auteur Maxime Chattam Genre Roman Pays d origine France Lieu de parution Paris Éditeur … Wikipédia en Français
Les Arcanes du Chaos — Auteur Maxime Chattam Genre Roman Pays d origine France Lieu de parution Paris Éditeur … Wikipédia en Français
Les Arcanes du chaos — Auteur Maxime Chattam Genre Roman Pays d origine France Lieu de parution Paris … Wikipédia en Français
Les Cavernes d'acier — Auteur Isaac Asimov Genre Science fiction, Roman Version originale Titre original The Caves of Steel Éditeur original … Wikipédia en Français
Les Identites meurtrieres — Les Identités meurtrières Les Identités Meurtrières Fichier:LesIdentitésMeurtrières.jpg Auteur Amin Maalouf Genre essai Pays d origine France Lieu de parution … Wikipédia en Français